-
Błędy kulturowe: marki poszły źle
Oct 14 , 2021
Błędy kulturowe: marki poszły źle przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 14 października 2021A próby stworzenia marek konsumowanych globalnie lub marek konsumowanych regionalnie okazały się wyzwaniem. Zmiana produktu w celu zaspokojenia lokalnych potrzeb lub gustów może zaszkodzić Twojej reputacji i prawdopodobieństwu pomyślnej ekspansji. Niektórzy marketerzy marek wydają się błędnie myśleć, ż...
Czytaj więcej
-
Typowe problemy z lokalizacją gry
Oct 22 , 2021
Typowe problemy z lokalizacją gry przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 22 października 2021T Oczekuje się, że wartość rynku gier na całym świecie osiągnie w ciągu najbliższych kilku lat ponad 200 miliardów dolarów. Krajobraz staje się coraz bardziej konkurencyjny. Dostawcy, którzy pozostają w kontakcie ze swoimi konsumentami i dostosowują gry, aby lepiej odpowiadały ich potrzebom i oczekiwan...
Czytaj więcej
-
Co wiesz o usługach tłumaczenia dyplomów i transkrypcji?
Nov 02 , 2021
Co wiesz o usługach tłumaczenia dyplomów i transkrypcji? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 02 listopada 2021A jesteś studentem lub profesjonalistą poszukującym międzynarodowych możliwości? Wtedy przyjdzie czas, kiedy będziesz potrzebować tłumaczenia dyplomu lub tłumaczenia transkrypcji. Wiele międzynarodowych uniwersytetów i programów akademickich wymaga, abyś aplikował na ich programy w ...
Czytaj więcej
-
Jak przetłumaczyć dokumenty podróży?
Nov 10 , 2021
Jak przetłumaczyć dokumenty podróży? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 10 listopada 2021T Dzięki globalizacji i rozwojowi podróży w ostatnich dziesięcioleciach coraz więcej turystów wyjeżdża za granicę. Obecnie ludzie wolą spędzać wakacje nie tylko we własnym regionie, ale także w innych stanach lub krajach. Gdy ludzie zaczną więcej podróżować, będą mieli kontakt z różnymi językami, diale...
Czytaj więcej
-
Dlaczego zapewnienie jakości usług transkrypcyjnych jest ważne?
Nov 12 , 2021
Dlaczego zapewnienie jakości usług transkrypcyjnych jest ważne? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 12 listopada 2021W Gdy klienci powierzają swoje cenne pliki firmowe dostawcy transkrypcji, oczekują precyzyjnej pracy dostarczonej w oszczędny i terminowy sposób. Jeśli jednak klienci uzyskają plik audio z dużą ilością szumów tła, które znacznie przytłaczają już ciche głośniki, może to dać im...
Czytaj więcej
-
Jak tłumaczysz skróty i akronimy?
Nov 23 , 2021
Jak tłumaczysz skróty i akronimy? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 23 listopada 2021N Zwykle jednym z najczęstszych problemów, z jakimi borykają się tłumacze, jest tłumaczenie skrótów lub akronimów. Skróty i akronimy to skrócone formy słów lub fraz. Skrót to zazwyczaj skrócona forma słów używana do reprezentowania całości, podczas gdy akronim zawiera zestaw początkowych liter frazy, któr...
Czytaj więcej
-
Tłumaczenia przepisów i książek kucharskich.
Nov 25 , 2021
Tłumaczenia przepisów i książek kucharskich. by Target Language Translation Services - 25 listopada 2021“H zjedz piekarnik do 200 °C.” „Dodaj składniki do dużej patelni”. “Gotuj przez 20 minut.” – Tłumaczenie przepisów i książek kucharskich na pierwszy rzut oka wydaje się prostym zadaniem, ale to tylko pierwsze wrażenie. Menu wygląda jak prosta lista potraw, a książki kucharskie mogą być traktowan...
Czytaj więcej
-
Znaczenie usług językowych podczas COVID-19
Dec 03 , 2021
Znaczenie usług językowych podczas COVID-19 przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 03 grudnia 2021T Pandemia koronawirusa nasila problemy z dostępem językowym w opiece zdrowotnej – problemy, które mogą zagrażać zarówno pacjentom, tłumaczom, jak i szerszej publiczności. Na przykład, około 25 milionów ludzi w Stanach Zjednoczonych nie mówi po angielsku lub w niewielkim stopniu, potrzebuje pomocy...
Czytaj więcej
Polski
