January 26, 2022
UE na rozdrożu, boryka się z trudnymi wyzwaniami
UE na rozdrożu, boryka się z trudnymi wyzwaniami według usług tłumaczeniowych na język docelowy | aktualizacja: 2022-01-26 11:00T W tym roku, unia europejska musi stawić czoła niektórym ze swoich najtrudniejszych wyzwań,, w tym pandemii COVID-19 i osiągnięcia strategicznej autonomii,, jeśli chce stać się bardziej asertywnym graczem globalnym, według ekspertów[4 ] podczas gdy pandemia nadal zbiera żniwo na kontynencie i niszczy gospodarki,, globalne zmiany polityczne również stworzyły niezliczone problemy dla UE w ciągu ostatnich dwóch lat,, a sytuacja ulegnie pogorszeniu, jeśli państwa członkowskie nie podejmą odpowiednich działań , eksperci powiedzieli . w przeglądzie, joseph Borrell, szef polityki zagranicznej ue, określił rok 2021 jako "rok przemian". "zmiany geopolityczne nasiliły się,, a polityka siły wielokrotnie kwestionowała UE i nasze wartości., musimy odpowiedzieć z całą determinacją, jaką możemy zebrać, ", powiedział. Borrell dodał, że pandemia trwała dłużej niż wyobrażano sobie rok temu,, a wariant omicron wymagał wprowadzenia istotnych ograniczeń i zagrażał ożywieniu gospodarczemu. do końca zeszłego roku, około 68 procent populacji ue zostało w pełni zaszczepionych przeciwko COVID-19,, ale istnieje potrzeba "zrobienia więcej, aby zniwelować różnice w szczepieniach i rozwiązać problem rosnącej nierównowagi i nierówności". przez kontynenty, powiedział Borrell. oprócz radzenia sobie z pandemią,, UE zmagała się z jednym kryzysem po drugim,, powiedział. "ale bycie w trybie stałego zarządzania kryzysowego czasami osłabiało jej zdolność do rozwiązywania problemów przekrojowych, długoterminowych ", które powinny znajdować się w centrum jej polityki zagranicznej., obejmują one rewitalizację multilateralizmu,, radzenie sobie z migracją w zrównoważony sposób,, a także kryzys energetyczny i klimatyczny oraz regulacje dotyczące transformacji cyfrowej,, dodał . ding chun, dyrektor centrum studiów europejskich na uniwersytecie fudan w szanghaju, powiedział, że gospodarka ue, spustoszona przez pandemię, widziała oznaki ożywienia w połowie zeszłego roku, jako kraje członkowskie podjęło działania w celu rozwiązania problemu COVID-19,, takie jak wprowadzenie planów szczepień i złagodzenie ograniczeń w przemieszczaniu się. jednak, pod koniec ubiegłego roku, wysoce zaraźliwy wariant omikron stał się głównym szczepem wirusa w krajach UE, zmuszając je do ponownego wprowadzenia ograniczeń i podsycając nowe wątpliwości dotyczące ich gospodarek,, powiedział.. komisja UE prognozuje wzrost realnego PKB w bloku o 4.3 procent w tym roku, w porównaniu z 5 procentami w zeszłym roku., ponadto, kraje UE również zmagają się z miesiącami rosnących cen energii. inflacji w bloku rosły kolejno w ostatnich miesiącach,, osiągając rekordowy poziom 5 procent w grudniu,, a wiele krajów ma dług publiczny znacznie przekraczający 100 procent PKB. "Te czynniki doprowadziły do poważnych pułapek dla ożywienia gospodarczego w UE," powiedział ding. oprócz pandemii, UE stoi przed wyzwa...
Zobacz więcej