-
Język neutralny pod względem płci w tłumaczeniu
Dec 29 , 2021
Język neutralny pod względem płci w tłumaczeniu przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 29 grudnia 2021D o znasz różne formy języków? Czy słyszałeś kiedyś, że płcie mogą również reprezentować różne języki? W tym artykule omówimy język neutralny pod względem płci, który jest bardzo istotny dla ułatwienia życia transpłciowym i innym neutralnym płciom. Język neutralny pod względem płci Język neutr...
Czytaj więcej
-
Tłumaczenie Słów Nieprzetłumaczalnych
Dec 30 , 2021
Tłumaczenie Słów Nieprzetłumaczalnych przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 30 grudnia 2021A Jeśli jesteś lingwistą, prawdopodobnie znasz jakieś słowa, wyrażenia i pojęcia, które nie istnieją w innym języku – często uważane za „nieprzetłumaczalne”. Momenty, których nie można przetłumaczyć, mają miejsce, gdy słownictwo lub słowo nie może zawierać kontekstu kulturowego określonego słowa z inneg...
Czytaj więcej
-
Jakie są języki tonalne?
Dec 31 , 2021
Jakie są języki tonalne? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 31 grudnia 2021L zarabiać kolejny język jest fascynujący z wielu powodów, ale szczególnie fajną rzeczą do zaobserwowania jest to, jak inne języki robią rzeczy, których nie robi Twój język ojczysty. Zjawiskiem szczególnie interesującym dla osób, które ich nie znają, są języki tonalne lub języki tonalne. Jeśli wiesz tylko jedną rzec...
Czytaj więcej
-
Czy muszę tłumaczyć roczne sprawozdania finansowe?
Jan 04 , 2022
Czy muszę tłumaczyć roczne sprawozdania finansowe? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 04 stycznia 2021W Prawie doszliśmy do momentu, na który czekało wiele firm: składanie rocznych sprawozdań finansowych. Dobrym pomysłem jest ich złożenie, zwłaszcza jeśli chcesz uniknąć nieprzyjemnych grzywien. Wszystkie firmy są zobowiązane do składania rocznych sprawozdań finansowych i wszystkich powiąza...
Czytaj więcej
-
Jaka jest różnica między redakcją a korektą w tłumaczeniu?
Jan 05 , 2022
Jaka jest różnica między redakcją a korektą w tłumaczeniu? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 05 stycznia 2021T Ogólnym procesem tłumaczeń jest wdrożenie trzyetapowego procesu tłumaczenia (tłumaczenie, korekta i redakcja) w celu osiągnięcia najwyższej jakości tłumaczenia. Tłumaczenia w dowolnym języku są redagowane i sprawdzane pod kątem najwyższej dokładności i jakości gotowego produktu. ...
Czytaj więcej
-
Dlaczego tłumaczenie jest ważne w branży kosmetycznej?
Jan 06 , 2022
Dlaczego tłumaczenie jest ważne w branży kosmetycznej? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 06 stycznia 2021C Aktualna mądrość piękna sprawia, że makijaż i kosmetyki są coraz częściej wykorzystywane do pielęgnacji skóry. A tłumaczenie kosmetyków jest prawie tak samo ważne, jak składniki aktywne w kosmetykach. Ponieważ ekspansja na rynki międzynarodowe lub importowanie nowych produktów stał...
Czytaj więcej
-
Tłumaczenia środowiskowe dla zielonej gospodarki
Jan 07 , 2022
Tłumaczenia środowiskowe dla zielonej gospodarki przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 07 stycznia 2021T nia UE wyznaczyła sobie cele w zakresie stopniowego ograniczania emisji gazów cieplarnianych do 2050 r. Jednocześnie rośnie świadomość ekologiczna przedsiębiorstw, a wszelkiego rodzaju firmy podejmują działania przyjazne dla środowiska. Odnawialna, zielona energia jest obecnie dobrze znaną...
Czytaj więcej
-
Co to jest tłumaczenie audiowizualne?
Jan 10 , 2022
Co to jest tłumaczenie audiowizualne? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 10 stycznia 2021N w dzisiejszych czasach wideo stało się niezbędne w strategiach marketingowych. Wraz z rozwojem cyfrowych treści wideo naturalne jest, że wiele z tych treści wymaga lokalizacji i tłumaczenia. Tłumaczenie audiowizualne to termin obejmujący wiele dyscyplin i zadań wykonywanych przez profesjonalistów, kt...
Czytaj więcej