-
Różnica między językiem a dialektem
Oct 15 , 2021
Różnica między językiem a dialektem przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 14 października 2021I Zawsze niezwykle ważne jest używanie poprawnych terminów w odniesieniu do konkretnych rzeczy w dowolnej dziedzinie naukowej. To samo dotyczy językoznawstwa. Jedynym problemem jest to, że niektóre terminy językowe są nieco zagmatwane przez opinię publiczną. Często rozmawiamy o językach, szczególnie ...
Czytaj więcej
-
Najczęściej używane języki w USA
Oct 17 , 2021
Najczęściej używane języki w USA przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 17 października 2021A Jako jeden z największych tygli na świecie, Stany Zjednoczone są domem dla ludzi z różnych środowisk. Jest to kraj założony przez imigrantów, co jest widoczne w różnych kulturach, które są powszechne w każdym regionie. Chociaż angielski jest najczęściej używanym językiem w USA, w rzeczywistości nie ma...
Czytaj więcej
-
Interesujące fakty dotyczące języka arabskiego
Oct 18 , 2021
Interesujące fakty dotyczące języka arabskiego przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 18 października 2021D 18 grudnia przypada Dzień Języka Arabskiego, dzień zatwierdzenia Zgromadzenia Ogólnego arabski jako jeden z oficjalnych języków ONZ w 1973 r. jako piąty najczęściej używany język na świecie w 2016 r. Kiedy językiem mówi się w tak wielu miejscach przez tak wiele różnych osób, rozwinie się...
Czytaj więcej
-
uprzejmy japoński
Oct 19 , 2021
uprzejmy japoński przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 19 października 2021C uważany za jeden z w Najbardziej uprzejmy kraj świata, Japonia, jest szczególnie znana ze ścisłego kodeksu etykiety i niepisanych zasad społecznych, które znajdują odzwierciedlenie w ich języku. Japoński ma dwa czasowniki określające – jeden do dawania „w górę” lub „wychodzący” i jeden do dawania „w dół” lub „przych...
Czytaj więcej
-
Jakie są korzyści z bycia wielojęzycznym?
Oct 20 , 2021
Jakie są korzyści z bycia wielojęzycznym? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 20 października 2021I W erze globalizacji, kiedy wiele firm wchodzi na rynki międzynarodowe, umiejętność posługiwania się więcej niż jednym językiem stała się cennym atutem w miejscu pracy. Niezależnie od branży, w której pracujesz, nauka drugiego lub trzeciego języka może być niezwykle korzystna nie tylko dla roz...
Czytaj więcej
-
20 angielskich idiomów z ich znaczeniem i pochodzeniem
Oct 21 , 2021
20 angielskich idiomów z ich znaczeniem i pochodzeniem przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 21 października 2021L języki ewoluują, a idiomy z biegiem czasu tworzą zbiorowe znaczenia. Idiomy to frazy, które są wspólne dla pewnej populacji. Są one zazwyczaj figuratywne i zwykle są sprzeczne z zasadami gramatyki, a ich pochodzenie może być niejasne lub niezweryfikowane, dlatego zwykle konieczne...
Czytaj więcej
-
Typowe problemy z lokalizacją gry
Oct 22 , 2021
Typowe problemy z lokalizacją gry przez usługi tłumaczeń na język docelowy - 22 października 2021T Oczekuje się, że wartość rynku gier na całym świecie osiągnie w ciągu najbliższych kilku lat ponad 200 miliardów dolarów. Krajobraz staje się coraz bardziej konkurencyjny. Dostawcy, którzy pozostają w kontakcie ze swoimi konsumentami i dostosowują gry, aby lepiej odpowiadały ich potrzebom i oczekiwan...
Czytaj więcej
-
Jak radzić sobie z małymi projektami tłumaczeniowymi?
Oct 25 , 2021
Jak radzić sobie z małymi projektami tłumaczeniowymi? przez usługi tłumaczeń na język docelowy - October 25 2021T Kwestia małych projektów tłumaczeniowych jest jednym z największych wyzwań dla LSP. Krótko mówiąc, zwykle mamy na myśli mniej niż 250 słów lub około 1 strony. Wielu klientów zajmujących się tłumaczeniami ma podstawową treść, która jest wielokrotnie wykorzystywana w jednym celu, ale wym...
Czytaj więcej
Polski
