Professional native human translation provider
Uzyskaj bezpłatną wycenę już teraz!

Tel:0086-18206071482

Poproś o darmowy cytat
Zapewnić Państwu wysokiej jakości usługę, przylegać do głównej zasady klienta
  • Możesz dołączyć jeden lub więcej plików do 10 MB na plik w tym formularzu

WHO ostrzega przed falą infekcji w Europie i Azji Środkowej

Jan 14, 2022

WHO ostrzega przed falą infekcji w Europie i Azji Środkowej

według usług tłumaczeniowych na język docelowy | aktualizacja: 2022-01-14 9:00



T Światowa organizacja zdrowia ostrzegła, że w ciągu najbliższych dwóch miesięcy ponad połowa ludzi w jej regionie europejskim zostanie zarażona COVID-19, ponieważ kilka krajów zgłasza rekordową liczbę nowych przypadków.

region,, który obejmuje 53 kraje Europy i Azji Środkowej,, zgłosił ponad 7 milionów nowych przypadków w pierwszym tygodniu 2022 r.,, więcej niż podwojenie w ciągu dwóch tygodni.

pięćdziesiąt krajów zgłosiło przypadki nowego szczepu omicron,, który szybko staje się dominującym wariantem w Europie Zachodniej i obecnie rozprzestrzenia się na Bałkanach, według Who.

podczas gdy wskaźniki śmiertelności pozostają stabilne,, są one najgorsze w krajach z wysokimi przypadkami COVID-19 i niższymi wskaźnikami szczepień.

"dzisiaj , wariant omikronowy reprezentuje nową falę pływową z zachodu na wschód przetaczającą się przez region , na szczycie fali delta, którą wszystkie kraje radziły sobie do końca 2021 r. , " hans kluge , kto jest dyrektorem regionalnym na Europę, powiedział we wtorek.

przytoczył prognozę instytutu ds. wskaźników zdrowia i oceny, że w tym tempie, ponad 50 procent populacji w regionie zostanie zarażonych omicronem w ciągu najbliższych sześciu do ośmiu tygodni.

omicron jest wysoce zakaźny, ponieważ mutacje, które posiada, umożliwiają mu łatwiejsze przyleganie do komórek ludzkich i mogą infekować nawet te, które były wcześniej zakażone lub zaszczepione, według WHO,, powołując się na dane z ostatnich tygodni.

we wtorek, francja zgłosiła rekordową liczbę 368,149 nowych przypadków,, przy średniej siedmiodniowej pozostającej na poziomie 280,000. w środę, niemcy zgłosiły 80,430 nowych infekcji.

belgia , z populacją 11 milionów , zgłosiła średnio 21 874 nowych przypadków w tygodniu do 8 stycznia ,, wzrost o 96 procent w porównaniu z poprzednim tygodniem , według rządowych organów ds. zdrowia w środę.

podczas gdy kraje Europy Zachodniej mają wyższy wskaźnik szczepień,, 20 krajów regionu ma wskaźnik szczepień poniżej 50 procent,, w tym najniższy wynoszący 15.2 procent w Kirgistanie,, 22 procent w Bośni i Hercegowinie oraz 24 procent dla Armenii.

bezprecedensowa skala transmisji wariantu omicron doprowadziła do wzrostu liczby hospitalizacji i grozi przeciążeniem systemów opieki zdrowotnej w wielu krajach, według kto.

Polska stała się we wtorek najnowszym krajem europejskim, który odnotował 100,000 zgonów związanych z dołączeniem COVID-19, do rosji, zjednoczonego królestwa, włoch, francji i niemczech, które osiągnęły tę liczbę.

maria van kerkhove ,, która jest technicznym liderem w sprawie COVID-19 ,, powiedziała we wtorek, że agencja musiała zmienić krzywą epidemii w przypadkach zgłoszonych w zeszłym tygodniu ze względu na wybuchowe liczby – 15 milionów nowych przypadków i 43 , 461 zgony na całym świecie.

"omicron nie jest łagodny, a omicron to nie grypa ani przeziębienie , sars-cov-2 nie jest jeszcze chorobą endemiczną . to nie czas na poddanie się," powiedziała.

Greckie władze ds. zdrowia we wtorek zatwierdziły dodatkowe czwarte wstrzyknięcie szczepionki przeciw COVID-19 dla osób z osłabionym układem odpornościowym,, a kilka krajów również zmierza w tym kierunku.

ale europejska agencja leków we wtorek wyraziła wątpliwości co do potrzeby czwartego strzału.

"podczas gdy stosowanie dodatkowych dawek przypominających może być częścią planów awaryjnych, wielokrotne szczepienia w krótkich odstępach czasu nie stanowiłyby zrównoważonej długoterminowej strategii," marco cavaleri, szef strategii EMA ds. szczepień, powiedział briefing informacyjny.

kluge powiedział, że sposób, w jaki każdy kraj teraz reaguje, musi być poinformowany przez jego " epidemiologiczny sytuacja, dostępne zasoby, przyjmowanie szczepień i kontekst społeczno-ekonomiczny".



ten artykuł jest codziennie przedrukowywany z Chin.

jeśli istnieje prawo autorskie,, poinformuj nas o tym w odpowiednim czasie, usuniemy je prawidłowo za pierwszym razem.

Zarejestruj się bo biuletyn Informacyjny

Przeczytaj dalej, zostań opublikowany, subskrybuj, a my witamy, aby powiedzieć nam, co ty myśl.

Kliknij tutaj, aby zostawić wiadomość

zostaw wiadomość
IF Potrzebujesz tłumaczenia i chcesz znać cytat i czas dostawy, Pls zostaw tutaj wiadomość, odpowiemy ASAP! Dziękujemy ty!

Dom

Usługi

o

kontakt