zielona filozofia zachęcana do rozwoju BRI

według usług tłumaczeniowych na język docelowy | aktualizacja: 2022-01-13 9:00

I n krok w kierunku rozwoju inicjatywy w zakresie zielonych pasów i dróg, Chiny zaktualizowały wytyczne dotyczące ochrony środowiska w operacjach za granicą,, a chińskie firmy przestrzegają podejścia przyjaznego dla środowiska przez cały cykl życia swoich projektów.

wytyczna, opublikowana we wtorek, została wydana wspólnie przez Ministerstwo Ekologii i Środowiska oraz Ministerstwo Handlu jako przewodnik dla przedsiębiorstw w zakresie "wdrażania filozofii cywilizacji ekologicznej" , oraz do "promowania zielonego i wysokiej jakości rozwoju" .

cywilizacja ekologiczna to koncepcja promowana przez prezydenta xi jinpinga na rzecz zrównoważonego i zrównoważonego rozwoju, charakteryzująca się harmonijnym współistnieniem człowieka i natury.

dokument, aktualizujący wytyczne obu organów rządowych z 2013 r., został wpisany z niektórymi nowymi wizjami prezydenta i instrukcjami dotyczącymi inwestycji i współpracy zagranicznej, według ministerstwa ekologii i środowiska.

podczas wystąpienia na wysokim szczeblu sympozjum BRI w Pekinie w listopadzie,, na przykład, xi podkreślał rozwój platformy wczesnego ostrzegania i oceny ryzyka na każdą pogodę, dla zagranicznych projektów w Chinach.

ze zmianami klimatycznymi jako jednym z najważniejszych punktów,, wytyczne obejmują wymagania środowiskowe dotyczące szeroko zakrojonych procedur w przedsiębiorstwach' operacji zagranicznych.

na przykład przed zagranicznymi fuzjami i przejęciami,, powinni oni ocenić ryzyko środowiskowe spowodowane przez docelowe firmy,, w tym procesy sądowe i kary za zanieczyszczenie środowiska,, jak stwierdziło. usuwanie niebezpiecznych odpadów i emisje gazów cieplarnianych powinny również mieć pierwszeństwo w ocenie.

w projektach budowlanych, firmy powinny zintensyfikować swoje prace w zakresie kontroli zanieczyszczeń i dążyć do zmniejszenia emisji gazów zatrzymujących ciepło.

poza naprawą urządzeń do kontroli zanieczyszczeń i wprowadzeniem skutecznych środków w celu zmniejszenia emisji dwutlenku węgla, powinny również zintensyfikować prace w zakresie monitorowania środowiska.

wytyczne wyraźnie mówią, że ochrona środowiska to nie tylko kontrola zanieczyszczeń,, ale także łagodzenie klimatu i ochrona różnorodności biologicznej,, zgodnie z komunikatem medialnym Ministerstwa Ekologii i Środowiska.

w komunikacie prasowym stwierdzono, że wytyczne zawierają również szczegółowe klauzule dotyczące projektów zagranicznych obejmujących: energia , petrochemia , górnictwo i transport ,, biorąc pod uwagę, że są one kluczowymi elementami zagranicznych inwestycji w kraju i budowy BRI .

zgodnie z wytyczną, przy opracowywaniu projektów energetycznych, należy przyznać pierwszeństwo energii odnawialnej. przedsiębiorstwa powinny unikać budowy elektrowni wodnych w rezerwatach przyrody i kluczowych siedliskach zwierząt, i powinny podejmować niezbędne środki w celu ochrony organizmów wodnych i inne dzikie gatunki.

Zhang jianyu ,, dyrektor wykonawczy Instytutu Zielonego Rozwoju BRI ,, pochwalił wagę, jaką w wytycznych przywiązuje się do łagodzenia zmiany klimatu i ochrony bioróżnorodności ,, mówiąc, że pokazują, że Chiny są odpowiedzialną główną potęgą światową .

wiele krajów rozwijających się może pochwalić się bogatymi zasobami bioróżnorodności ,, a niektóre obszary w tych krajach są wrażliwe pod względem środowiskowym ,.

powiedział, że to " dalekowzroczność ", gdy Chiny zwracają uwagę na te dwie kwestie ,, z których oba są wielkimi obawami na całym świecie .

"firmy powinny włączyć ochronę środowiska do swojej strategii rozwoju, ", zgodnie z wytycznymi. "w oparciu o wspólne praktyki międzynarodowe, powinny ustanowić instytucje i przepisy dotyczące ochrony środowiska w celu poprawy ich wewnętrznego środowiska system zarządzania."

oprócz zwiększenia możliwości budowania zdolności poprzez szkolenia i seminaria, chińskie przedsiębiorstwa powinny wyznaczyć specjalny personel do prowadzenia prac związanych z ochroną środowiska,, dodano.

wytyczne zachęcają chińskie przedsiębiorstwa do przyjęcia międzynarodowych lub chińskich zielonych standardów, gdy są one silniejsze niż standardy kraju przyjmującego,, co jest również podkreślone w wytycznych dotyczących zielonego rozwoju dla inwestycji i współpracy zagranicznej,, które kraj ten podał do publicznej wiadomości w lipcu[4 ]

Chiny podjęły szereg innych konkretnych działań, aby uczynić BRI bardziej ekologicznym.

we wrześniu, prezydent xi zobowiązał się, że Chiny nie będą budować nowych projektów energetycznych zasilanych węglem za granicą., później ogłosił, że kraj zainwestuje 1.5 miliardów juanów (.7 milionów) w stworzenie bioróżnorodności Kunming fundusz,, który zostanie wykorzystany do wspierania wysiłków krajów rozwijających się' w zakresie ochrony różnorodności biologicznej.

ten artykuł jest codziennie przedrukowywany z Chin.

jeśli istnieje prawo autorskie,, poinformuj nas o tym w odpowiednim czasie, usuniemy je prawidłowo za pierwszym razem.