Professional native human translation provider
Uzyskaj bezpłatną wycenę już teraz!

Tel:0086-18206071482

Poproś o darmowy cytat
Zapewnić Państwu wysokiej jakości usługę, przylegać do głównej zasady klienta
  • Możesz dołączyć jeden lub więcej plików do 10 MB na plik w tym formularzu

Zielona inicjatywa Arabii Saudyjskiej zbiera pochwały

Nov 03, 2021

Zielona inicjatywa Arabii Saudyjskiej zbiera pochwały

Według usług tłumaczeń na język docelowy | Zaktualizowano: 2021-11-03 14:00

Saudi Arabia's green initiative


C Zwolennicy i obserwatorzy limate z zadowoleniem przyjęli wielomiliardowy plan Arabii Saudyjskiej mający na celu walkę ze zmianami klimatycznymi na Bliskim Wschodzie, ale podkreślają, że jego sukces zależy od znaczącej współpracy z innymi krajami.

Pod koniec października następca tronu Arabii Saudyjskiej Mohammed bin Salman uruchomił Bliski Wschód Green Initiative, której celem jest zabezpieczenie około 10,4 miliarda dolarów na fundusz inwestycyjny i projekt czystej energii w celu zmniejszenia regionalnej emisji dwutlenku węgla, i powiedział, że Arabia Saudyjska wniesie 15 procent funduszy .

Książę tronu obiecał, że kraj osiągnie zerową emisję netto do 2060 r., inwestując w tym czasie ponad 186 miliardów dolarów w zieloną gospodarkę, co stanowi równowartość około jednego lub dwóch lat jego obecnych przychodów z ropy naftowej. Powiedział również, że jego kraj stworzy wymaganą infrastrukturę, która obejmuje utworzenie regionalnego centrum wychwytywania i składowania dwutlenku węgla, centrum wczesnego ostrzegania przed burzami i regionalnego programu rozsiewania chmur.

Zastępca Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych Amina Mohammed pochwalił inicjatywę jako „cenne zaangażowanie i strategiczną wizję” przejścia gospodarek regionalnych od niezrównoważonego rozwoju do modelu „nadającego się do wyzwań XXI wieku”.

Nadim Farajalla, dyrektor Programu Zmian Klimatu i Środowiska w Instytucie Polityki Publicznej i Spraw Międzynarodowych im. Bliski Wschód razem w jednej kategorii”, ponieważ wpływ zmian klimatu różni się w zależności od obszaru.

Gidon Bromberg, izraelski dyrektor EcoPeace Middle East, regionalnej organizacji ekologicznej z siedzibą w Jordanii, powiedział, że Arabia Saudyjska i inne kraje Zatoki Perskiej mają potencjał, by stać się głównymi producentami i eksporterami energii odnawialnej.

Ze względu na rozległe obszary pustynne i niesamowitą ekspozycję na światło słoneczne w regionie, „Arabia Saudyjska, Jordania i Zatoka Meksykańska mają w rzeczywistości potencjał, by stać się głównymi producentami i eksporterami energii odnawialnej”, powiedział Bromberg, który uczestniczy w ONZ konferencja klimatyczna w Glasgow.

Wyraził on, że energia słoneczna, wiatrowa i zielona energia wodorowa mogą zastąpić przyszłe straty regionu spowodowane ograniczaniem paliw kopalnych i pomóc ocalić nie tylko Bliski Wschód, ale także planetę.

Ilan Zalayat, analityk i doktorant na Bliskim Wschodzie na Wydziale Studiów Islamskich i Bliskiego Wschodu Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie, powiedział, że trudno jest oszacować zdolność Arabii Saudyjskiej do finansowego osiągnięcia celów ogłoszonych w zielonych projektach w dłuższej perspektywie.

„Jednak pionierskie projekty zielonej energii nie muszą obciążać saudyjskiej gospodarki, ale zamiast tego mogą przyciągnąć do królestwa zagranicznych inwestorów w sektorach innych niż naftowe, filar Wizji 2030 księcia Mohammeda, aby zakończyć zależność królestwa od ropy naftowej” – powiedział Zalayat. .

Saudi Vision 2030, wprowadzony w 2016 r., to ekonomiczne ramy służące zmniejszeniu zależności Arabii Saudyjskiej od ropy naftowej. Według Organizacji Krajów Eksportujących Ropę Naftową Arabia Saudyjska jest największym światowym eksporterem ropy, wysyłając ponad 7 milionów baryłek ropy na cały świat, głównie w Azji i regionie Pacyfiku. Ponad połowa przychodów Arabii Saudyjskiej pochodzi z ropy naftowej, a tylko w tym roku oczekuje się 150 miliardów dolarów.

Farajalla powiedział, że zobowiązanie Arabii Saudyjskiej do zainwestowania 186 miliardów dolarów do 2060 roku w walkę ze zmianami klimatycznymi to „nic”, ponieważ wyniesie mniej niż 10 procent jej przychodów z ropy naftowej.

„Jest to więc przykład zwiększania ambicji i dopasowywania naszych działań do naszych podniesionych ambicji. Ale nie dotyczy to tylko Arabii Saudyjskiej. Inne kraje bogate w ropę muszą zainwestować pieniądze” – powiedział Farajalla, dodając, że kraje, które konsumują najwięcej z olej z Bliskiego Wschodu musi również wziąć na siebie odpowiedzialność.



Ten artykuł został przedrukowany z China Daily.

Jeśli istnieją prawa autorskie, poinformuj nas o tym na czas, usuniemy je prawidłowo za pierwszym razem.

Zarejestruj się bo biuletyn Informacyjny

Przeczytaj dalej, zostań opublikowany, subskrybuj, a my witamy, aby powiedzieć nam, co ty myśl.

Kliknij tutaj, aby zostawić wiadomość

zostaw wiadomość
IF Potrzebujesz tłumaczenia i chcesz znać cytat i czas dostawy, Pls zostaw tutaj wiadomość, odpowiemy ASAP! Dziękujemy ty!

Dom

Usługi

o

kontakt