Professional native human translation provider
Uzyskaj bezpłatną wycenę już teraz!

Tel:0086-18206071482

Poproś o darmowy cytat
Zapewnić Państwu wysokiej jakości usługę, przylegać do głównej zasady klienta
  • Możesz dołączyć jeden lub więcej plików do 10 MB na plik w tym formularzu

Włochy i Francja zacieśniają współpracę

Nov 18, 2021

Włochy i Francja zacieśniają współpracę

Według usług tłumaczeń na język docelowy | Zaktualizowano: 2021-11-18 11:00

Italy and France set to enhance cooperation


T o przywódcy Włoch i Francji mają być bliscy podpisania umowy, która ma na celu zacieśnienie współpracy między oboma krajami i zmianę układu sił w Europie.

Żadna ze stron oficjalnie nie ujawniła szczegółów traktatu, chociaż agencja informacyjna Reuters powołała się na włoskiego urzędnika rządowego, który powiedział, że umowa wzmocni współpracę między krajami w obszarach takich jak handel, turystyka i kultura.

W związku ze zbliżającym się odejściem kanclerz Niemiec Angeli Merkel po 16 latach, premier Włoch Mario Draghi i prezydent Francji Emmanuel Macron mają szansę wywrzeć większy wpływ na politykę Unii Europejskiej, powiedział Bloomberg News.

Bloomberg zauważył, że poprawiły się relacje między narodami, które wcześniej spierały się o wszystko, od migracji po kulturę. Reuters zwrócił uwagę, że Francja nawet na krótko odwołała swojego ambasadora w 2019 r., po kłótni z udziałem: imigracja.

Wzajemny szacunek między tymi dwoma mężczyznami, znany od czasu, gdy włoski premier kierował Europejskim Bankiem Centralnym, pogłębił się w ciągu ostatnich dziewięciu miesięcy, pozwalając na zakończenie sporów, powiedział Bloomberg. Zauważył, że odkąd Draghi został premierem w lutym, obaj przywódcy spędzili prawie 10 godzin na spotkaniach dwustronnych. Ich ostatnie spotkanie odbyło się w zeszłym tygodniu w Paryżu, gdzie omawiali przemiany polityczne w Libii oraz sposoby stabilizacji północnoafrykańskiego kraju, który ma dla obu stron strategiczne znaczenie.

Raporty mówią, że traktat będzie podobny do tak zwanego Porozumienia Elizejskiego między Francją a Niemcami, ratyfikowanego w 1963 roku. Źródło Reutersa powiedziało, że intencją Włoch jest, aby traktat został nazwany na cześć pałacu włoskiego prezydenta na Kwirynale, gdzie zostanie podpisany.

„Macron chce silniejszej więzi z Włochami, a Włochy chcą włączyć się w tradycyjne partnerstwo między Francją a Niemcami” – powiedział drugi włoski urzędnik, cytowany anonimowo przez Reuters.

Nathalie Tocci, dyrektor Instytutu Spraw Międzynarodowych w Rzymie, powiedziała agencji Bloomberg, że „Draghi i Macron naprawdę patrzą oko w oko z integracją europejską, w tym unią fiskalną”.

Dodała: „To jest ich podstawa; zasila konwergencję między nimi. W tym przypadku mogą być nowym centrum władzy post-Merkel i może rozciągać się na inne dziedziny związane z gospodarką, takie jak zielona agenda i cyfryzacja.

„Sposób, w jaki Draghi postrzega świat, jest bardziej zorientowany na gospodarkę niż na politykę zagraniczną. Dla Macrona jest to ktoś, kto nie tylko chce odbudować relacje, ale także ma referencje”.



Ten artykuł został przedrukowany z China Daily.

Jeśli istnieją prawa autorskie, poinformuj nas o tym na czas, usuniemy je prawidłowo za pierwszym razem.

Zarejestruj się bo biuletyn Informacyjny

Przeczytaj dalej, zostań opublikowany, subskrybuj, a my witamy, aby powiedzieć nam, co ty myśl.

Kliknij tutaj, aby zostawić wiadomość

zostaw wiadomość
IF Potrzebujesz tłumaczenia i chcesz znać cytat i czas dostawy, Pls zostaw tutaj wiadomość, odpowiemy ASAP! Dziękujemy ty!

Dom

Usługi

o

kontakt