Professional native human translation provider
Uzyskaj bezpłatną wycenę już teraz!

Tel:0086-18206071482

Poproś o darmowy cytat
Zapewnić Państwu wysokiej jakości usługę, przylegać do głównej zasady klienta
  • Możesz dołączyć jeden lub więcej plików do 10 MB na plik w tym formularzu

CNOOC próbuje innowacji dla bardziej ekologicznego postępu

Nov 19, 2021

CNOOC próbuje innowacji dla bardziej ekologicznego postępu

Według usług tłumaczeń na język docelowy | Zaktualizowano: 2021-11-19 15:00

China National Offshore Oil Corp


C hina National Offshore Oil Corp, wiodąca w kraju firma zajmująca się wierceniem ropy i gazu, powiedziała, że ​​po raz pierwszy z powodzeniem przekształciła platformę wiertniczą w platformę do budowy i instalacji morskiej energetyki wiatrowej, oferując więcej doświadczenia dla przyszłych morskich projektów wiatrowych.

Urządzenie, a mianowicie platforma budowlano-instalacyjna Huwei Offshore Wind Power Construction and Installation Platform, po raz pierwszy umożliwiło instalację morskiej turbiny wiatrowej 7 listopada. Zostało to przeprowadzone wspólnie przez China Oilfield Services Ltd (COSL), spółkę zależną CNOOC, i Chiny Energy Engineering Group Guangdong Power Engineering Co Ltd.

Instalacja turbiny wiatrowej platformy wiertniczej znajduje się na wodach o głębokości 50 metrów i może generować 8 megawatów.

Analityk powiedział, że próba jest innowacją państwowego przedsiębiorstwa w nowej energetyce.

Wysiłki CNOOC na rzecz rozwoju morskiej energetyki wiatrowej są zgodne z wysiłkami rządu na rzecz promowania energii odnawialnej, powiedział Wang Ziyue, analityk w firmie badawczej BloombergNEF.

Chiński Instytut Inżynierii Energii Odnawialnej, think tank powiązany z chińską Narodową Administracją Energii, powiedział, że krajowy sektor wiatrowy i słoneczny odnotuje silny wzrost w latach 2020-2030 z powodu spadających kosztów i polityki rządu.

CNOOC, z własnymi dużymi planami w zakresie energii wiatrowej i słonecznej, zamierza co roku inwestować od 5 do 10 procent swoich całkowitych inwestycji w działalność związaną z energią słoneczną i wiatrową, aby upewnić się, że sektory wiatru i energii słonecznej mogą osiągnąć znaczące przełomy w 14th Five- Okres Planu Rocznego (2021-25), powiedział Wang Dongjin, przewodniczący CNOOC.

Ponieważ sektor morskiej energetyki wiatrowej dostosowuje się do ogólnej działalności firmy, a CNOOC może wykorzystać swoje zasoby w inżynierii morskiej i doświadczenie w operacjach morskich, firma planuje zintensyfikować swoje nowe energia biznes z naciskiem na morską energetykę wiatrową.

CNOOC zobaczył pierwszą partię turbin wiatrowych, zlokalizowaną u wybrzeży prowincji Jiangsu, o łącznej mocy zainstalowanej 300 MW, która została uruchomiona w sieci pod koniec zeszłego roku.

Po raz pierwszy wszedł do branży morskiej energetyki wiatrowej w 2006 roku, ale wkrótce się wycofał. Rok później firma rozpoczęła eksploatację pierwszej morskiej elektrowni wiatrowej na kontynencie chińskim, zlokalizowanej w zatoce Liaodong na Morzu Bohai, o mocy zainstalowanej 1,5 MW na każdą turbinę.

W 2019 r. ożywił działalność w zakresie morskiej energetyki wiatrowej, a projekt Jiangsu jest pierwszym projektem, nad którym pracował od tego czasu.

Firma przesuwa swoją uwagę z paliw kopalnych na nowy biznes energetyczny, ponieważ Chiny zapowiedziały, że osiągną szczyt emisji dwutlenku węgla do 2030 r. i osiągną neutralność pod względem emisji dwutlenku węgla do 2060 r.

Wang powiedział, że firma przeznaczy do 10 procent swojego rocznego budżetu na zieloną energię pod koniec obecnego okresu planu pięcioletniego, w porównaniu z 5 procentami w tym roku. Celem jest również, aby do 2050 r. działalność w zakresie energii odnawialnej generowała połowę łącznych rocznych przychodów.

Wang powiedział, że inwestycje w nową energię będą w dużej mierze przeznaczone na projekty związane z energią słoneczną i morską energetyką wiatrową, podczas gdy firma będzie również przyglądać się wychwytywaniu i składowaniu dwutlenku węgla na morzu.

The investment in new energy will be higher in the later part of the 14th Five-Year Plan period, he said.



Ten artykuł został przedrukowany z China Daily.

Jeśli istnieją prawa autorskie, poinformuj nas o tym na czas, usuniemy je prawidłowo za pierwszym razem.

Zarejestruj się bo biuletyn Informacyjny

Przeczytaj dalej, zostań opublikowany, subskrybuj, a my witamy, aby powiedzieć nam, co ty myśl.

Kliknij tutaj, aby zostawić wiadomość

zostaw wiadomość
IF Potrzebujesz tłumaczenia i chcesz znać cytat i czas dostawy, Pls zostaw tutaj wiadomość, odpowiemy ASAP! Dziękujemy ty!

Dom

Usługi

o

kontakt