Professional native human translation provider
Uzyskaj bezpłatną wycenę już teraz!

Tel:0086-18206071482

Poproś o darmowy cytat
Zapewnić Państwu wysokiej jakości usługę, przylegać do głównej zasady klienta
  • Możesz dołączyć jeden lub więcej plików do 10 MB na plik w tym formularzu

Reformy przepisów budżetowych UE na rzecz inwestycji i wzrostu

Jul 30, 2021

Reformy przepisów budżetowych UE na rzecz inwestycji i wzrostu

Według usług tłumaczeń na język docelowy | Zaktualizowano: 2021-7-30 16:00

EU budget rules revamp


T Unia Europejska musi dostosować się do realiów po pandemii i zaproponować reformy ustawodawstwa budżetowego, aby pomóc w zwiększeniu inwestycji i wzrostu, powiedział szef ds. ekonomicznych bloku w komentarzach, które mogą na nowo rozpalić debatę na temat podziału.

Paolo Gentiloni wezwał do daleko idącej zmiany legislacyjnej paktu stabilności i wzrostu (ang. SGP), który został zawieszony przez Komisję Europejską na początku pandemii wiosną ubiegłego roku.

Pakt składa się z zestawu zasad zaprojektowanych w celu zapewnienia, że ​​kraje w bloku koordynują swoje polityki fiskalne. W marcu komisja stwierdziła, że ​​przepisy paktu stabilności i wzrostu prawdopodobnie pozostaną zawieszone do początku 2023 r., a konsultacje dotyczące zmiany zasad dotyczących paktu stabilności i wzrostu rozpoczną się jeszcze w tym roku.

Gentiloni powiedział Financial Times w wywiadzie opublikowanym w czwartek, że chciałby przepisów budżetowych UE, które stanowiłyby zachętę do zielonej i cyfrowej transformacji, a jednocześnie wspierały stabilność.

„Oczywiste jest, że nie możemy po prostu wrócić do normalności” – powiedział Gentiloni. „Potrzebne są wspólne zasady, które są powiązane z wyzwaniami gospodarczymi, przed którymi stoimy. W przeciwnym razie istnieje ryzyko, że Komisja Europejska spędzi kolejną dekadę na szukaniu kreatywnych sposobów na ominięcie własnych zasad, co moim zdaniem nie jest najlepszym rozwiązaniem, jakie możemy mieć. "

Przewiduje się jednak, że bardziej konserwatywne pod względem fiskalnym państwa członkowskie z północnej Europy będą sprzeciwiać się wszelkim propozycjom zmiany przepisów, stwierdziła gazeta.

Traktat UE wyznacza podstawowy cel dla państw członkowskich, jakim jest utrzymanie długu publicznego na poziomie 60 proc. produktu krajowego brutto, a deficyty na poziomie 3 proc.

Powrót do zasad paktu stabilności i wzrostu wskazywałby, że na państwa zostałyby nałożone kary w zakresie polityki redukcji długu publicznego. Gentiloni powiedział, że wątpi, by to był właściwy ruch. We wrześniu ubiegłego roku pomysł powrotu do zasad paktu stabilności i wzrostu został opisany jako „niewyobrażalny” przez Clementa Beaune, ministra ds. Europy we Francji.

Gentiloni powiedział, że chce, aby reformy odzwierciedlały realia po pandemii, w tym wzrost zadłużenia publicznego strefy euro do 100 procent PKB.

Powiedział, że preferuje zmiany, takie jak te zalecane przez Europejską Radę Budżetową, organ doradczy komisji, które ograniczyłyby tempo wzrostu wydatków publicznych w bardziej „prosty i obserwowalny” sposób.

„Istnieje wiele możliwych rozwiązań, propozycji, jeśli dostrzeżemy potrzebę zachęcania, wzmacniania inwestycji publicznych w niektórych sektorach” – dodał.

Mówiąc o krótkoterminowych perspektywach gospodarczych dla bloku, Gentiloni powtórzył prognozy komisji, które wskazywały na najsilniejszy wzrost od dziesięcioleci. Na początku tego miesiąca przewidywał wzrost o 4,8 proc. w tym roku i 4,5 proc. w przyszłym.

Powiedział, że rosnący sukces kampanii szczepień bloku oznacza, że ​​sytuacja gospodarcza jest bardziej pozytywna.

„Myślę, że ożywienie będzie postępowało. Podsumowując, nasza jaśniejsza prognoza jest nadal wspierana przez to, co widzimy w terenie” – powiedział.



Ten artykuł został przedrukowany z China Daily.

Jeśli istnieją prawa autorskie, poinformuj nas o tym na czas, usuniemy je prawidłowo za pierwszym razem.

Zarejestruj się bo biuletyn Informacyjny

Przeczytaj dalej, zostań opublikowany, subskrybuj, a my witamy, aby powiedzieć nam, co ty myśl.

Kliknij tutaj, aby zostawić wiadomość

zostaw wiadomość
IF Potrzebujesz tłumaczenia i chcesz znać cytat i czas dostawy, Pls zostaw tutaj wiadomość, odpowiemy ASAP! Dziękujemy ty!

Dom

Usługi

o

kontakt