Professional native human translation provider
Uzyskaj bezpłatną wycenę już teraz!

Tel:0086-18206071482

Poproś o darmowy cytat
Zapewnić Państwu wysokiej jakości usługę, przylegać do głównej zasady klienta
  • Możesz dołączyć jeden lub więcej plików do 10 MB na plik w tym formularzu

USA uwolnią 50 milionów baryłek ropy ze strategicznych rezerw ropy naftowej

Nov 24, 2021

USA uwolnią 50 milionów baryłek ropy ze strategicznych rezerw ropy naftowej

Według usług tłumaczeń na język docelowy | Zaktualizowano: 2021-11-24 11:00

US torelease 50 million barrels of oil from strategic petroleum reserve


T Departament Energii USA udostępni uwolnienia 50 milionów baryłek olej od Strategic Petroleum Reserve (SPR) do obniżenia cen ropy i rozwiązania problemu niedopasowania popytu wychodzącego z pandemii i podaży, powiedział Biały Dom.

Według Białego Domu z 50 milionów baryłek, 32 miliony baryłek będą przedmiotem wymiany w ciągu najbliższych kilku miesięcy, uwalniając ropę, która ostatecznie wróci do SPR w nadchodzących latach.

Tymczasem 18 milionów baryłek będzie przyspieszeniem w ciągu najbliższych kilku miesięcy sprzedaży ropy, na którą wcześniej wyraził zgodę Kongres, powiedział Biały Dom.

Biały Dom zauważył, że ta informacja zostanie podjęta równolegle z innymi głównymi konsumentami energii, co pomogłoby obniżyć ceny ropy.

„To kulminacja tygodniowych konsultacji z krajami na całym świecie i już widzimy wpływ tych prac na ceny ropy. W ciągu ostatnich kilku tygodni, gdy doniesienia o tej pracy stały się publiczne, ceny ropy spadły o prawie 10 procent” – powiedział White. powiedział House.

Ogłoszenie pojawiło się, gdy ceny benzyny w USA i presja inflacyjna wzrosły w ostatnich tygodniach. Według Amerykańskiego Stowarzyszenia Samochodowego (AAA) średnia krajowa cena za galon zwykłej benzyny wyniosła we wtorek 3,403 USD, czyli o 1,29 USD więcej niż rok temu.

„Dzisiejsze oświadczenie odzwierciedla zobowiązanie prezydenta do zrobienia wszystkiego, co w jego mocy, aby obniżyć koszty dla narodu amerykańskiego i kontynuować nasze silne ożywienie gospodarcze” – powiedział Biały Dom, dodając, że prezydent jest gotowy do podjęcia dodatkowych działań, jeśli zajdzie taka potrzeba, aby pracować koordynacja z resztą świata w celu utrzymania odpowiednich dostaw ropy.

SPR, największa na świecie dostawa awaryjnej ropy naftowej, została ustanowiona przez rząd federalny USA w latach 70. przede wszystkim w celu zmniejszenia wpływu zakłóceń w dostawach produktów naftowych.

Według Departamentu Energii USA na dzień 19 listopada SPR posiadał 604,5 miliona baryłek ropy naftowej, w tym 352 miliony baryłek ropy kwaśnej i 252,5 miliona baryłek ropy słodkiej.



Ten artykuł został przedrukowany z China Daily.

Jeśli istnieją prawa autorskie, poinformuj nas o tym na czas, usuniemy je prawidłowo za pierwszym razem.

Zarejestruj się bo biuletyn Informacyjny

Przeczytaj dalej, zostań opublikowany, subskrybuj, a my witamy, aby powiedzieć nam, co ty myśl.

Kliknij tutaj, aby zostawić wiadomość

zostaw wiadomość
IF Potrzebujesz tłumaczenia i chcesz znać cytat i czas dostawy, Pls zostaw tutaj wiadomość, odpowiemy ASAP! Dziękujemy ty!

Dom

Usługi

o

kontakt