Professional native human translation provider
Uzyskaj bezpłatną wycenę już teraz!

Tel:0086-18206071482

Poproś o darmowy cytat
Zapewnić Państwu wysokiej jakości usługę, przylegać do głównej zasady klienta
  • Możesz dołączyć jeden lub więcej plików do 10 MB na plik w tym formularzu

72. rocznica powstania Chińskiej Republiki Ludowej

Oct 01, 2021

72. rocznica powstania Chińskiej Republiki Ludowej

Według usług tłumaczeń na język docelowy | Zaktualizowano: 2021-10-01 11:00

The 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China


T Dzień oznacza Święto Narodowe w Chinach. Ceremonia podniesienia flagi odbyła się z okazji 72. rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej na placu Tian'anmen w Pekinie, 1 października 2021 r.

Prezydent Xi Jinping wielokrotnie podkreślał cnotę patriotyzmu. Oto kilka najważniejszych informacji z jego uwag.

--Miłość do ojczyzny jest najgłębszym i najtrwalszym uczuciem na świecie.

– Patriotyzm nie jest tylko sloganem. Patriota to ten, kto ściśle splata własne ideały z przyszłością kraju, a swoje życie z losami narodu.

--Patriotyzm jest fundamentem, na którym młodzi Chińczycy w nowej erze mogą stać się życiowymi zwycięzcami.

The 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China


W czwartek rano prezydent Xi Jinping oddał hołd bohaterom narodowym, gdy naród uhonorował tych, którzy poświęcili swoje życie dla wyzwolenia narodu chińskiego i rozwoju kraju.

Xi, który jest także sekretarzem generalnym Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin i przewodniczącym Centralnej Komisji Wojskowej, a także inni przywódcy partii i państwa pozdrowili poległych bohaterów podczas obchodów Dnia Męczenników pod Pomnikiem Bohaterów Ludowych w Tian Plac anmen w czwartek.

Uroczystość odbyła się na dzień przed Świętem Narodowym i nastąpiła zaledwie kilka miesięcy po tym, jak 1 lipca CPC obchodziła setną rocznicę swojego istnienia.

Uroczystość rozpoczęła się o godz. 10.00 odśpiewaniem przez wszystkich uczestników hymnu narodowego. Po tym nastąpił cichy hołd złożony wszystkim poległym bohaterom Chin.

Przed tłumem stanęło dziewięć koszy z kwiatami – przedstawionych w imieniu Komitetu Centralnego KPCh, Stałego Komitetu Narodowego Kongresu Ludowego, Rady Państwa oraz innych organizacji i grup.

Po tym, jak straż honorowa postawiła kosze przed pomnikiem, Xi wyprostował czerwone wstążki na koszach i poprowadził starszych urzędników w spacer wokół pomnika ku czci tych, którzy oddali swoje życie.

Dołączyli do nich później przedstawiciele różnych sektorów społeczeństwa, w tym osoby uhonorowane za wkład w walkę z COVID-19, weterani, emerytowani urzędnicy oraz krewni poległych bohaterów.

Xi często podkreślał znaczenie oddawania czci bohaterom Chin, uczenia się od nich i wzmacniania ich heroicznego ducha, aby dać impuls do wielkiego odmłodzenia narodu.

Podczas ceremonii, która odbyła się 2 września 2015 r., podczas której wręczono pamiątkowe medale weteranom i cywilom walczącym w wojnie oporu przeciwko japońskiej agresji (1931-45), Xi podkreślił, że naród nadziei nie może być bez bohaterów i kraj nie może być bez pionierów.

Wszyscy bohaterowie narodowi są kręgosłupem narodu chińskiego, a ich historie i duch dają narodowi ogromną siłę do marszu naprzód, powiedział.

Xi ponownie mówił o potrzebie uhonorowania bohaterów podczas wydarzenia we wrześniu 2019 r., podczas którego wzorem do naśladowania przyznano narodowe medale. Przy tej okazji powiedział, że tylko wtedy, gdy wszyscy starają się być bohaterami, naród może rodzić bohaterów z pokolenia na pokolenie.



Ten artykuł został przedrukowany z China Daily.

Jeśli istnieją prawa autorskie, poinformuj nas o tym na czas, usuniemy je prawidłowo za pierwszym razem.

Zarejestruj się bo biuletyn Informacyjny

Przeczytaj dalej, zostań opublikowany, subskrybuj, a my witamy, aby powiedzieć nam, co ty myśl.

Kliknij tutaj, aby zostawić wiadomość

zostaw wiadomość
IF Potrzebujesz tłumaczenia i chcesz znać cytat i czas dostawy, Pls zostaw tutaj wiadomość, odpowiemy ASAP! Dziękujemy ty!

Dom

Usługi

o

kontakt