Birmańscy (Kambodżan) tłumaczenie

Usługi tłumaczeń języka docelowego zapewnia wysokiej jakości usługi tłumaczeniowe birmańskie, dostarczanie translacji technicznych, opieki zdrowotnej i motoryzacyjnej, lokalizację i interpretowanie w Birmańsko. My to agencja usług językowych służących ponad 1500 global Nasz Specjalizacja, ostrość, prowadzi branżę Standardy zarządzania jakością i centrum klienta Postawa zarobiła nam zaufanie wielu świata Najlepsza technologia, inżynieria, biomedyczna i farmaceutyczna firmy. Za Zaufane, szybkie i precyzyjne tłumaczenia Birmańskie, Kontakt Target Language Tłumaczenie Usługi tłumaczeń online Cytat.

* Birmajski -Speaking obszary

Czy wiesz?

Birmański, lub Myanmar, jest członkiem oddziału Lolo-Birmańskiego języka chińsko-tybetańskiego Rodzina. Mówi się głównie w Myanmar (Birma), gdzie To oficjalny język w 2007 Było około 33 milionów ludzi, którzy mówił birmański jako pierwszy język Uważa się również, że kolejne 10 milionów, którzy mówią to jako sekundę język.

Standardowy birmański jest używany w rzece Irrawaddy Dolina. W ramach tego obszaru znajdują się niewielkie odmiany słownictwa i wymowy między dialektem Mandalay Górnej Birmy a dialektem Yangon niższej Birma. Birmańskie dialekty w innych częściach Birmy różnią się więcej ze standardu, ale wszystkie są bardziej lub mniej wzajemnie zrozumiałe.

Istnieją dwa rejestry birmańskie: wysoki i niski. Wysoki rejestr jest wykorzystywany w formalnej literaturze, gazetach, radiach i formalnych przemówienia. Niski rejestr jest wykorzystywany w telewizji, komiksach, nieformalnej literaturze i codziennie rozmowa Od W latach 60. niektórzy birmańscy pisarzy promowali korzystanie z niskiego rejestru i sugerują porzucanie High Rejestru.

Nazwa Myanmar ([MJəMà]) to wysoka nazwa rejestru dla kraju i Birma ( [bəmà]) jest niskim rejestrem Nazwa. Oba nazwy pochodzą z Bamar Ludzie ([Bəmà LùMJÓ]), największa grupa etniczna w Birma. Pełna oficjalna nazwa kraju jest "Republika Unii Myanmar" ([PJìDàʊɴZṵ θÀɴMəDA̰ MJəMÀ Nàɪɴŋɪɴŋdɔ]).

dialekty

Jest używany w większości krajów z niewielkimi regionalnymi wariacjami. Według Ethnologue istnieją pewne odmiany, takie jak Beik (Merguese, Mergui), Mandalay Birmańscy, Yangon Birmańscy i Yaw. Ponadto istnieją inne warianty regionalne, które różnią się od standardowych birmańskich wymowy i słownictwa. Wszystkie dialekty są wzajemnie zrozumiały. Standardowy birmański oparty jest na dialekcie mówionym w dolnych dolinach irrawaddy i chindwin rzeki.

Są dwa Rejestry: formalny i potoczny jeden. Formalny rejestr jest wykorzystywany w oficjalnych publikacjach, transmisji radiowych i telewizyjnych, dzieł literackich i formalnych Rejestr potoczny jest wykorzystywany w codziennie komunikację.

system dzwiękowy

Podobnie jak wszystkie języki chińsko-tybetańskie, birmańscy ma prostą strukturę sylaby składającą się z początkowego spółgłoska, a następnie samogłoska z powiązanym tonem. Nie ma finału spółgłoski.

tony

Birmańscy to język tonalny To oznacza, że ​​wszystkie sylaby mają funkcje prozodyczne, które są integralną częścią ich wymowa i to wpływają na słowo znaczenie. Kontrasty prozodyczne obejmują nie tylko boisko, ale także foneacja, intensywność (głośność), czas trwania i samogłoska jakość. Według jednej analizy Birmańscy ma 4 tony (przykłady Poniżej znajdują się z Wikipedia):

Skrypt Birmański lub Myanmar opracowany z scenariusza MON, który został przystosowany z południowego skryptu indyjskiego podczas The 8 wiek. Najwcześniejsze znane napisy w birmańskiej dacie skryptu z XIII wiek.

Uważne funkcje

• Typ pisania System: Alfabet sylabowy - Każda litera ma wrodzoną samogłoskę [A]. Inne dźwięki samogłosek są wskazane przy użyciu oddzielnych liter lub diakrytów, które pojawiają się powyżej, poniżej, przed, po lub wokół spółgłoski.

• The Zaokrąglony wygląd liter jest wynikiem stosowania liści palmowych jako tradycyjne pismo materiał. linie proste podarłam liście. Birmańska nazwa skryptu jest CA-LONH 'runda skrypt ".

• Birmański jest językiem tonalnym z trzema głównymi tonami (wysoki, niski i skrzypią) i dwa inne tony (zatrzymane i zmniejszone). Tony są wskazane na piśmie za pomocą diakritów lub specjalnych

• Używany do pisać: Birmańscy / Myanmar, Karen i Mon.

słownictwo

Hinduizm i buddyzm miał głębokie efekt religijny i językowy na birmańscy W rezultacie, nauczyli się lub wyspecjalizowane słowa, które wszedł do języka mówionego przez pisemny, często zawierają pożyczki Pali, podobne do latinate słów w języku angielskim. Zasada brytyjska (1886-1937) przyniósł dużą liczbę angielskich słów do języka, w szczególności te związane z biznesem, technologią, nauką i polityką. W rezultacie czasami istnieją konkurencyjne terminy, pożyczone i jeden rodzime, na przykład Telibihin i yoʔmiyin θanea, dosłownie "obraz - patrz Słysząc ", I.E, " Telewizja ". Nowe słowa są zwykle uformowane z natywnych elementów poprzez mieszankę, prefiksowanie i reduplikacja.

Poniżej znajdują się kilka słów i fraz w birmańsku (i transliteracja)

Formalne powitanie o każdej porze dnia Mingâlaba (formalny)

Good Bye Thwa Dau mnie

proszę Kyeizu Pyu yue.

Dziękujemy Kyeizu Tin Ba de.

Tak. Hode

Nie. Mahobu

spółgłoski

samogłoski i samogłoski Diacritics

regularne rymy

cyfry

Po prostu skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji i bez obowiązku cytat. Nasz Dostępni mogą zostać zarządcze Via Telefon, e-mail lub formularz My czekamy na serwowanie

Za Więcej informacji na temat Birmańskiego (Kambodży),

Zadzwoń do nas lub Dodaj Wechat dziś w + 86-13616034782

lub wyślij nam e-mail do: info@target-trans.com