Tłumaczenie arabskie

IF jesteś Planowanie przeniesienia się do regionu Gulfu do studiowania lub jesteś Gotowy do rozszerzenia Twojej firmy na Bliski Wschód, Jesteśmy tutaj, aby pomóc. Czy Potrzebny jest arabski Lingwist dla Twoich dokumentów finansowych, tłumacza arabskiego na konferencję marketingową, a nawet kompletną służbę językową arabską dla Twojej strony e-commerce, usługi tłumaczeniowe docelowe posiada specjalistów językowych, którzy pomogą Ci zglobalizować swoją markę.

Korzystanie z języka arabskiego jako jedynego języka urzędowego (zielony) i język urzędowy (niebieski)

Scenariusz arabski ewoluował z Nabataean aramejski skrypt. został wykorzystany Od IV wieku reklama, ale najwcześniejszy dokument, napis w języku arabskim, syriac i grecki, daty z 512 Reklama. Język aramawy ma mniej spółgłosek niż Arabski, więc podczas Nowe litery arabskie 7 wieku zostały stworzone przez dodanie kropek do istniejących liter, aby uniknąć niejasności. Wprowadzono dalsze diakryki wskazujące na krótkie samogłoski, ale są zazwyczaj używane tylko do zapewnienia Koran czytano na głos bez błędów.

Istnieją dwa główne typy pisemnych arabski:

1. klasyczny arabski - Język Koran i klasyczna literatura Różni się od nowoczesnego standardowego arabskiego głównie w stylu i słownictwie, z których niektóre są archaiczne. Oczekuje się, że wszyscy muzułmanie recytuje Koran W oryginalnym języku, jednak wielu polega na tłumaczeniach, aby zrozumieć tekst.
2. Nowoczesny standardowy arabski (اللغة العربية الفصحى / Al-Luġatu L-'arabiyyatu L-FUSḥā) - Uniwersalny język przemówienia arabskiego świat, który jest zestawiony przez wszystkie arabskie głośniki. Jest to język zdecydowanej większości materiałów pisemnych i formalnych programów telewizyjnych, wykładów itp.
Każdy kraj arabski lub region ma również własną różnorodność mowy potocznych arabski. Te Odmiany potoczne arabskiego pojawiają się w formie pisemnej w niektórych poezji, kreskówkach i komiksach, grach i osobistych listach. Istnieją również tłumaczenia Biblii do większości odmian potocznych Arabski.
Arabski został również napisany z hebrajskim, Syriac i łaciński skrypty.

Uważne funkcje

• Typ pisania System: Abjad
• Kierunek pisanie: Słowa są napisane w linii poziomej od prawej do lewej, cyfry są napisane z lewej do prawej
• Numer listów: 28 (w języku arabski) - Niektóre dodatkowe litery są używane w języku arabskim kiedy Pisanie nazwy plakietki lub zagraniczne słowa zawierające dźwięki, które nie występują w standardowym arabsku, takich jak / p / lub / g / Dodatkowe litery są używane gdy Pisanie innych Języki.
• Używany do pisać: Arabski, Adamaua Forfulde, Afrikaans, Arabski (Algierski), Arabski (Egipski), Arabski (Hassaniya), Arabski (Libańczyk), Arabski (Nowoczesny Standard), Arabski (Marokański), Arabski (Syryjski), Arabski (Tunezyjski), ARWI, äynu , AZERI, BALTI, BALUCHI, BEJA, Białoruski, Bośniacki, Brahui, Chagatai, Czechen, Komoryjska, Krym Tatar, Dargwa, Dari, Dogri, Domini, Gilaki, Hausa, Hazaragi, Indus Kohistani, Kabyle, Karakalpak, Konkani, Kaszmiri, Kazach, Khowar, Khorasani Turkic, Kurdish, Kirgist, Leśgi, Luri, Malaj, Mandinka, Marwari, Mandekan, Mazandarani, Morisco, Mozarabic, Ormuri, Palula, Parkari Koli, Pashto, Perski / Farsi, Punjabi, Qashqai, Radżastani, Rohingya, Salar, Saraiki, Serr, Shabaki, Shina, Shughi, Sindhi, Somalijska, Tatar, Tausūg, Tawallammat Tamajaq, Tayart Tamajeq, Torwali, turecki, Urdu, Uyghur, Uymek, Wachi, Wolof i wiele innych języków
• większość litery zmień formę w zależności od tego, czy pojawiają się na początku, środku lub na końcu słowa lub na ich własny. (zobacz poniżej)
• Listy Można go połączyć, są zawsze dołączeni zarówno w napisane ręcznie i drukowane arabski. Jedynymi wyjątkami z tej reguły są krzyżówki i znaki, w których skrypt jest napisany pionowo.
• The Długie samogłoski / A: / , / I: / i / U: / są reprezentowane przez Alifa liter, Ya ' i Wāw odpowiednio.
• samogłoska Diakritics, które są używane do oznaczania krótkich samogłosek, a inne specjalne symbole pojawiają się tylko w Qur'an. są również wykorzystywane, choć przy mniejszej konsekwencji, w innych tekstach religijnych, w klasycznej poezji, w książkach dla dzieci i zagranicznych uczniów, a czasami w złożonych tekstach, których należy unikać niejednoznaczności. Czasami diakrytyka są wykorzystywane do celów dekoracyjnych w tytułach książek, papierów firmowych, zbiorach itp.

Skrypt arabski

Arabskie spółgłoski

Transliteracja spółgłosek używanych powyżej jest ISO wersja 1984. Są różnicowe Inne sposoby transliterowania arabski.
To Wykres pokazuje Jak litery zmieniają się w różnych pozycjach

Diacritics arabska samogłoska i inne symbole

Arabski alfabet czatu

Kiedy Rozmawiaj online Niektóre głośniki arabskie pisać w alfabetu łacińskiego, użyj następujących listów:

Te Liczniki są te używane Kiedy pisząc arabski i są napisane od lewej do prawy w języku arabskim one są znane jako "Indian Liczby" (أرقام هندية / ARQA-M Hindiyyah). Termin "Arabski liczniki jest również używany do odnoszenia się do 1, 2, 3 itd.

Język arabski

Arabski jest językiem semickim z około 221 Million Głośniki w Afganistanie, Algieria, Bahrajn, Czad, Cypr, Dżibuti, Egipt, Erytrea, Iran, Irak, Izrael, Jordania, Kenii, Kuwejt, Liban, Libia, Mali, Mauretania, Maroko, Niger, Oman, Palestyński West Bank Gaza, Katar, Arabia Saudyjska, Somalia, Sudan, Syria, Tadżykistan, Tanzania, Tunezja, Turcja, UAE, Uzbekistan i Jemen.
Istnieje ponad 30 różnych odmian potocznych arabskich, które obejmują:
• Egipcjanin - Mówił o około 50 milionów ludzi w Egipcie, a może najczęściej zrozumiałość, dzięki popularności egipcjanki Filmy i telewizyjne pokazy.
• Algierski - Mówiła około 22 milionów ludzi w Algierii
• Marokański / Maghrebi - Mówi się w Maroku o około 19,5 milion ludzi
• Sudanie - Mówi się w Sudanie o około 19 milionów ludzi
• Wiadomy - Mówił około 19 milionów ludzi w Egipcie
• North levantyna - mówione w Libanie i Syrii o około 15 milionów ludzi
• Mezopotamian - Mówiła około 14 milionów ludzi w Iraku, Iranie i Syrii
• Najdi - Mówi się w Arabii Saudyjskiej, Iraku, Jordanii i Syrii o około 10 milionów ludzi
Za Pełna lista wszystkich odmianów kolokwialnych kliknij tutaj (Format: Excel, 20k).

Arabskie słowa w języku angielskim

Istnieje wiele słów pochodzenia arabskiego w języku angielskim, rozłożone na różne pola większość ich wszedł do języka angielskiego przez inne języki, zwłaszcza francuski i hiszpański. Poniżej znajduje się małe próbkowanie języka arabskiego pożyczki. Można łatwo znaleźć angielskie słowa zaczynające się od al- (The definitywny artykuł w języku arabskim) W codziennym języku angielskim, np. Algebra, alkohol, Algeove.

Po prostu skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji i bez obowiązku cytat. Nasz Dostępni mogą zostać zarządcze Via Telefon, e-mail lub formularz My czekamy na serwowanie

Za więcej informacji o arabski tłumaczenie,
Zadzwoń do nas lub Dodaj Wechat dziś w + 86-18206071482
lub wyślij nam e-mail do: info@target-trans.com