Pierwszy pociąg towarowy China-Laos Railway z Chin do Laosu

Według usług tłumaczeń na język docelowy | Zaktualizowano: 2021-12-06 11:00

T W sobotę wieczorem do stolicy Laosu, Wientianu, przybył pierwszy międzynarodowy pociąg towarowy kolei chińsko-laosskiej z Kunming w prowincji Yunnan w południowo-zachodnich Chinach.

W sobotę o 23:10 czasu lokalnego pociąg w pełni załadowany fosforanem diwapniowym w gatunku paszowym dotarł do stacji Vientiane South.

„Jestem zachwycony i podekscytowany, że mogę być praktykującym Inicjatywę Pasa i Drogi oraz emisariuszem przyjaźni między Chinami a Laosem” – powiedział Zhou Yukui, 31-letni maszynista pociągów towarowych z sześcioletnim doświadczeniem w prowadzeniu pojazdów.

„Kolej Chiny-Laos kursuje podobnie do kolei krajowych, a warunki kolejowe są jeszcze lepsze. Ale aby zapewnić bezpieczeństwo pierwszego pociągu, odkąd wyruszył z granicy Laos-Chiny o 1539 (GMT 0839), odważymy się nie odpoczywać – powiedział Zhou.

Li Tongxu, dyrektor Vientiane South Station z ponad 20-letnim doświadczeniem na kolei i ponad 10 latami jako dyrektor stacji w Chinach, przyjechał do Laosu w lipcu tego roku. Powiedział Xinhua, że ​​stacja jest w pełni przygotowana na przyjęcie pierwszego pociągu z Chin.

Stacja zatrudnia obecnie 68 pracowników, w tym 9 chińskich pracowników technicznych i kierowniczych, którzy mają bogate doświadczenie zawodowe. Reszta personelu Laosu, z wyższym wykształceniem i dużym entuzjazmem do nauki po szkoleniu w China-Laos Railway Co., Ltd., również była kompetentna na swoich stanowiskach.

„Pierwszy pociąg, który wczoraj wysłaliśmy z powrotem do Chin, przewoził potaż wyprodukowany w Laosie” – powiedział Li, zauważając, że chińska prowincja Yunnan obfituje w minerały fosforu.

„Dzisiaj otrzymujemy tutaj 50 sześciometrowych kontenerów kolejowych z fosforanem dwuwapniowym, co odzwierciedla komplementarność obu rynków” – dodał Li.

Nowo otwarta kolej znacznie skraca czas i koszty logistyczne przewozów ładunków między obydwoma krajami, a zlecenia przewozów transgranicznych kolei są wystarczające.

Obecnie zamówienia związane z Chinami z Vientiane South Station wynoszą ponad 100 000 ton, podczas gdy zamówienia wysyłane są z Chin do Laos jest też dużo, zwłaszcza na nawozy, produkty chemiczne, mechaniczne i elektryczne.

Linia kolejowa Chiny-Laos została otwarta dla ruchu w piątek, a pierwszy międzynarodowy pociąg towarowy z Vientiane załadowany laotańskim towarem przyjechał do Chin w sobotę po południu.

Ten artykuł został przedrukowany z China Daily.

Jeśli istnieją prawa autorskie, poinformuj nas o tym na czas, usuniemy je prawidłowo za pierwszym razem.