Desktop WydawnictwoKlantacja 
Publishing Desktop (DTP) Tłumaczenie grafika parafrazowa i inne dokumenty wizualne dla wielu języków. W przeciwieństwie do zwykłego pliku tekstowego, tłumaczenia coś Jak plakat reklamowy, zestaw planów lub wielojęzyczny projekt strony internetowej wymaga bardziej metody technicznej
Twoja treść musi być rozumiana bez błędów przez użytkowników na całym świecie, a tylko języki ekspertów mogą zagwarantować poprawnie przekazać swoje znaczenie. Usługi tłumaczenia języka docelowego, za pośrednictwem naszego działu lokalizacji oprogramowania wewnętrznego, użyj najnowocześniejszego technologii, zastrzeżonego systemu TMS i narzędzi CAT, DTS ma zdolność do obsługi dużych, kompleksowych i krótki termin projekty to wszystko języki. Podstawowe kroki • Początkowa rozmowa z klientem, aby zdecydować, kto kończy się użytkownikami, jakie ogólne cele projektu są i odkryć dodatkową lokalizację Aveni. • Analiza otrzymanych materiałów i ocena narzędzi i zasobów wymaganych do lokalizacji • Ocena kulturowa, techniczna i językowa • Tworzenie i konserwacja błyszczyków terminologicznych • Tłumaczenie do języka docelowego • Dostosowanie interfejsu użytkownika, w tym zmiany rozmiaru formularzy i dialogów, zgodnie z wymaganiami • Lokalizacja grafiki, skryptów lub innych mediów zawierających widoczny tekst, symbole itp. • Kompilacja i budowa zlokalizowanych plików do testowania • Zapewnienie jakości językowej i funkcjonalnej • Dostawa projektu.W Usługi tłumaczenia języka docelowego, nie nie Muszę się obsługiwać przetłumaczone treści, drużyna wydawnictwa pulpitu będzie mogła informować Ciebie kiedy Problemy takie jak rozszerzenie tekstowe lub skurcz wpływają na twoje projekty, pozwalając Ci wykonać względy, zanim będzie zbyt późno. będzie również w stanie doradzić w kwestiach takich jak wybór czcionek, który może być problematyczny kiedy Pracujesz z wieloma językami. Zespół ekspertów Desktop Publishing Experts przełoży Twoje treści bezpośrednio w oryginalnym pliku i zapisz przetłumaczone wersje w dokładnie ten sam Jeśli więc wysyłasz pliki Adobe Illustrator, Twoja zawartość zostanie przetłumaczona, zapisana i wysłana do Ciebie w Illustrator Abode Pliki. nie musisz robić niczego i tam Nie ma miejsca na tłumaczenie Wymaganie. Usługi kwalifikowane
--Relalność Nasz na czas Stawka dostawy jest ponad 95%. nie muszę się martwić, jeśli twoje tłumaczenie będzie spóźnione lub pełne błędów może polegać na naszym udowodnionym niezawodność.
- responsywność My wiesz, że jesteś ciasny czas. Wszystkie żądania cytatu są wysyłane w ciągu 24 godzin. Większość jest odesłana w tej samej firmie dzień.
--Results Za Ponad 12 lat mamy dostarczono precyzyjne, certyfikowane tłumaczenia. Mamy Zakończono ponad 100 000 projektów tłumaczeniowych, a liczba rośnie co dzień. Desktop Tłumaczenie Profesjonalne zespołyPosiadanie naszych projektantów Wewnętrzny Zapewnia nam absolutną kontrolę nad jakością i czasem dostawy harmonogram. Ponadto nasi projektanci są w stanie komunikować się z naszymi menedżerami projektu bezproblemowo W czasie rzeczywistym wymieniając pomysły i informacje zwrotne o każdej danej Projekt. Nasz Wydawcy pulpitu są szkoleni w procesie tłumaczeniowym i pracy Ręcznie robione Z lingwistami, redakcjami i korektorami, aby zapewnić, że produkt końcowy odzwierciedla najbardziej precyzyjną i aktualną wersję tekstu. kluczowy element pulpitu wydawca Funkcja jest wizualnie ocena każdego projektu, aby upewnić się, że jest to dopuszczalne z punktu widzenia Pewna grafika i wybory kolorów mogą być obraźliwe w niektórych kulturach i muszą być dostosowane do lokalnego rynku Design może również nosić pewne implikacje gramatyczne, ponieważ niektóre kraje korzystają z postaci i interpunkcji różnie.
Nasz Desktop Publishing Teams specjalizują się w szybkim zwrotnym wysokiej jakości Dokumentacja i lokalizację graficzną Projekty. Różne usługi publikowania pulpituTłumaczenie języka docelowego Usługi ' DTP Zespoły mają doświadczenie wymagane do produkcji profesjonalna jakość Zlokalizowana dokumentacja w dowolnym formacie, w tym: Adobe Acrobat - PDF Adobe Flash.Adobe Framemaker Adobe Illustrator.Adobe InDesign Adobe Photoshop Premiera adobe AutoCAD Corel remis Microsoft przewyższać Microsoft Powerpoint Microsoft projekt Microsoft wydawca Microsoft Visio Microsoft słowo QuarkXPress Strony dla Mac.Dowiedz się więcej o Tłumaczeniu na pulpicie Usługi: Za Więcej informacji o Usługi Desktop,Zadzwoń do nas lub Dodaj Wechat dziś w + 86-13616034782 lub wyślij nam e-mail do: info@target-trans.com
Polski
